CAARNE e.V. , bloque N° 4, carroza 57

Carnaval de las culturas 2011 (KdK - Karneval der Kulturen) Organizador: Werkstatt der Kulturen Oficinas del carnaval: Wissmannstraße 32, 12049 Berlín

Desarrollo del desfile y listado de participantes:

1. N° de urgencias, central de radio: 030/61201140. Las medidas de seguridad pertinentes se transmitirán en lo posible también mediante el equipo de estéreo.

2. Jerarquías para la comunicación:

a. El responsable por el grupo y por la técnica es Andreas Heffner. Cualquier problema que surja deberá ser comunicado a él. Andreas Heffner siempre deberá estar en contacto visual con el jefe asignado a nuestro grupo por el comité organizador del carnaval.

b. Andreas Heffner responde al jefe asignado a nuestro grupo por el KdK.

c. El jefe asignado a nuestro grupo por el KdK responde al jefe del desfile.

d. En la central de radio están los responsables del KdK y la policía.

3. Deben acatarse todas las directivas de la policía, de los jefes de grupo/KdK, de nuestro encargado de grupo/encargado de la técnica (Andreas Heffner), así como de los encargados de seguridad designados por el KdK y por CAARNE.

4. Queda prohibido el consumo de alcohol y drogas para los encargados de grupo y para todos los ayudantes, conductores, técnicos.

5. La distancia hacia el grupo de adelante deberá ser de por lo menos dos faroles, pero deberá evitarse una distancia considerablemente mayor. Los faroles están numerados para facilitar la orientación al transmitir mensajes. Es muy importante que nos manejemos con el cordón que rodea a nuestro grupo.

6. Seguro:

a. El KdK tiene un seguro de responsabilidad civil para organizadores que cubre los daños a terceros (del público) y pertenencias de terceros (público).

b. CAARNE e.V. tiene un seguro adicional para el equipo de música alquilado y para los instrumentos musicales.

c. CAARNE e.V. tiene un seguro de responsabilidad civil adicional para eventos que cubre daños a otros grupos/a participantes de otros grupos y sus pertenencias.

d. NO están asegurados los daños que nos ocasionamos mutuamente dentro del grupo. El grupo se considera en este caso de forma similar a los integrantes de una familia. ¡Por lo tanto, por favor estén atentos y tengan el debido cuidado!

7. Exención de responsabilidad: Al firmar este documento, manifestás tu consentimiento con los puntos arriba detallados y declarás que eximís a CAARNE e.V. de toda responsabilidad, así como a todos los ayudantes designados por CAARNE e.V. (conductores, responsable del grupo y de la técnica, encargados de seguridad, orden, de la técnica, músicos, ayudantes, etc.).